Waar, met wie en hoe ik hier leef

Er is nu al meer dan een maand gepasseerd. Dringend tijd dus om eens kennis te maken met mijn omgeving.  Waar ik leef, met wie ik leef en hoe ik leef. Ik woon in het Spaanse stadje Tomelloso. Een duplex,  ideaal om in te leven. Misschien heb ik ooit Tomelloso gedefinieerd als een klein dorpje, wel ik kan op zijn minst zeggen dat het groter is dan Aalter. Het heeft alle soorten winkels dat je maar kan wensen. Kledingswinkels, muziekwinkels... Er zijn sportfaciliteiten genoeg en een superomgeving. Bovendien staat Tomelloso ook bekend voor zijn wijnbouw. Dit jaar is er een extra grote productie, door meer druiven, dus meer wijn.
(Hier volgt later waarschijnlijk nog een bericht over)

En ik woon hier dus, met de familie Lara-Sanchez. En ik denk dat we die familie het best kunnen illustreren met een foto, niet waar? Míguel Ángel is de jongen die ook naar België zal komen, 14 januari. Hij houdt van sport en muziek en samen delen we een kamer hier. Dan heb ik ook nog een oudere broer Arturo (18) en een kleinere zus Elena (11). Mijn gastouders zijn zeer zorg- en behulpzaam en houden ook veel van sport. Samen met hen ben ik zondag nog door de natuur gaan fietsen.

Laten we het nog kort even over de gewoontes hebben. Wat toch het meest opvalt is hun dagschema. 's Ochtends sta ik op om 8u ongeveer om kort iets te eten en mij klaar te maken voor school. Die start om 8:30. Er zijn drie lesuren van 55 minuten naeen. Dan volgt er om 11:15 een pauze van een half uur waar er ontbeten wordt. Meestal wordt er een broodje ofzo gegeten, maar dit gewoon op de speelplaats en niet in een refter. Om 11:45 starten de lessen weer, opnieuw drie lesuren van 55 minuten. Dan om 2:30 is school al gedaan (ook de woensdag is er les tot 2:30) waarna we naar huis gaan om te eten. Het middagmaal eigenlijk, wat meestal bestaat uit een voorgerecht, hoofdgerecht  en een dessert. In de namiddag hebben we dan vrij, om te studeren of weg te gaan met vrienden.  Wat er ook wel wordt gedaan is de siësta natuurlijk. Meestal maar een half uurtje slapen, maar ik kan wel al eens een twee uur genieten. Rond 19:00 eten we soms opnieuw iets om de honger te stillen. Pas om 22:00 wordt er avondmaal gegeten.

Tot de volgende!
Lukas





Algo más de un mes ya ha pasado. Tiempo para conocer mi ambiente.
Donde vivo, con quien vivo y como vivo. Puedo decir que vivo en Tomelloso, en Un dúplex, pero ideal para vivir. Durante un tiempo pensé que Tomelloso era un pueblo pequeño,
pero es mayor que Aalter. Tiene todo tipo de tiendas que puedes necesitar: tiendas de ropa, de música... Hay muchas facilidades de desporte y Tomelloso también es famoso por el vino. Este año hay una producción  más grande de lo habitual: Más uvas, más vino. (Probablemente luego voy a escribir otro articulo sobre el vino)

Y aquí vivo, con la família Lara-Sánchez. (Mira la foto ariba). Míguel Ángel es el chico que vendrá a Bélgica. Le encanta la música y los deportes y tenemos una habitación común.
También tengo un hermano mayor Arturo (18) y una hermana menor Elena (11).
Mis padres españoles son muy considerados y también les gUstan los desportes.
Con ellos daré una vuelta en la bicicleta este domingo.

Voy a hablar un poco sobre los costumbres españolas. Por la mañana, me levanto a las ocho para desayunar un poco y para prepararme para el instituto, que empiezo a las ocho y media. Hay tres horas de clase de 55 minutos. Entonces hay el recreo a las once y cuarto de treinta minutos para desayunar. A las doce menos cuarto, de nuevo empiezan tres horas de clase de 55 minutos. Las clases acaban a las dos y media (también el miércoles) cuando vamos a casa para comer. En la tarde podemos estudiar o salir con amigos. También puedes dormir una siesta.
A las diecinueve merendamos y a las veintidos cenamos.

¡Hasta la próxima!
Lukas

Een maand voorbij

Jaja, inderdaad, de eerste maand zit er al op. Maar wat voor een maand was dat.
Ik kan alleen maar zeggen dat wat ik tot nu toe heb meegemaakt, een fantastische ervaring was.
De weken gaan gewoon door alsof ik hier voor altijd ga blijven leven.
Donderdag ben ik met het vijfde en zesde leerjaar meegeweest naar Toledo.
Het was toch maar weer een kans die ik niet kon laten liggen. Op zich heb ik niet echt veel van de
monumenten of de stad gezien. Maar het 'Museo del Ejército' was toch de moeite waard.

Zaterdag was het hier nationale feestdag. 12 oktober 1492, de dag waarop Christoffel Columbus Amerika ontdekte. En ja hoor, we zijn naar Ruidera geweest. Hoe meer ik daar ben, hoe fantastischer ik het vind. Het Spaans begint ook beter te gaan en het is mijn beurt om nederlands te beginnen leren!
Want op 14 januari zullen er drie Spaanse leerlingen naar Aalter komen. 

Tweedaagse Comenius

Donderdag 3 en vrijdag 4 oktober was er in Madrid een bijeenkomst van ongeveer 150 leerlingen met begeleiders. De gelijkenis tussen de leerlingen, allen zijn momenteel voor drie maanden in Spanje. Het verschil, de leerlingen zijn afkomstig van allemaal verschillende landen in Europa, en verblijven hier ook op verschillende locaties. Zo waren er bijvoorbeeld leerlingen uit Tsjechië die nu in Valencia wonen, anderen uit Finland die nu in Zaragoza verblijven.

In 6 verschillende groepen hebben we gewerkt rond gevoelens, een perfecte cultuur en zo veel meer onder begeleiding van een vrijwilliger van AFS (Interculturele programma's). Het was interessant te zien hoe al die verschillende leerlingen hier toch met hetzelfde doel zijn, allemaal in dezelfde situatie leven en allemaal hetzelfde meemaken. Ook gewoon de kennismaking met alle leerlingen, het communiceren in verschillende talen en het nieuwe vrienden maken was super!

On thursday 3th and friday 4th of October there was a reunion of more or less 150 pupils with their tutors. The similarity between the pupils, all of them are staying in Spain for three months. The difference, the pupils are from different countrys in Europe and are staying in a different city in Spain. There were for example students from the Czech Republic who are staying in Valencia, others were from Finland and are living in Zaragoza. 

In six different groups we worked on feelings, a perfect culture and much more accompanied by a volunteer of AFS (Intercultural Programs). It was really interesting to see how all those different pupils are here with the same intention, that we all live in the same situation and we all experience the same. Also meeting the pupils, communicating in different languages and making new friends was amazing! 




El jueves 3 y el viernes 4 de octubre hubo una reunión en Madrid con 150 alumnos, aproximadamente, y sus profesores. La característica común entre todos los estudiantes es que hemos venido a pasar tres meses en España. La diferencia es que todos venimos de distintos países de Europa y que estamos en diferentes zonas de España. Por ejemplo, había estudiantes de la República Checa que están viviendo en Valencia y otros de Finlandia que residen en Zaragoza. 

En 6 grupos diferentes hemos trabajado sobre diferentes temas como los sentimientos, una cultura perfecta y muchos más, bajo la supervisión de un guía de AFS (Programmas Interculturales). 
Fue interesante ver cómo todos estos estudiantes teníamos el mismo objetivo, nos encontramos en la misma situación y experiencia de vida. También el relacionarnos entre todos los estudiantes, comunicarnos en diferentes idiomas y hacer nuevos amigos... ¡fue estupendo!